Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
базм — [بزم] зиёфате, ки ба муносибати ягон воқеаи хурсандибахш (тӯй ва ғ.) бо иштироки ҳофизон, раққосон ва созандагон ороста мешавад; маҷлиси айшу тараб; базм кардан (оростан) базм ташкил кардан ◊ базми дойрагӣ базме, ки ба он ғайр аз одамони даъватӣ… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
арика — [اريکه] ю. кит. тахт, тахти ороста … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
баророста — [برآراسته] ниг. ороста, ороишдида … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
барфӣ — [برفي] 1. аз барф сохташуда; одами барфӣ ҳайкале, ки бачаҳо бозикунон аз барф месозанд 2. мактуби манзуме, ки дӯстон, одатан вақти боридани барфи аввал, номаълум ба якдигар месупоранд ва дар он мактуб оростани зиёфате бо зикри номҳои таом ва обу… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
боғперой — [باغپيراي] кит. ороста ва перостакунандаи боғ, боғбон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бозпироӣ — [بازپيرائي] ороста ва зебо кардан, пироиш кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ботакаллуф — [باتکلف] 1. пуртакаллуф, сертакаллуф; иззатталаб 2. пуртакаллуфона, иззатталабона; муносибаташ ботакаллуф буд муносибаташ пуртакаллуфона буд дастархонаш хеле ботакаллуф буд дастархонаш хеле пурнозу неъмат ва ороста буд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гавҳарин — [گوهرين] аз гавҳар сохташуда; он чи бо гавҳар ороста ва гавҳаркорӣ шудааст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гулпӯш — [گلپوش] 1. пӯшида бо гул, ороста бо гул, бо гул иҳоташуда; гулпӯш кардан бо гул пӯшидан, бо гул оростан; гулпӯш шудан бо гул пӯшида гардидан; шукуфтан 2. маҷ шукуфон, шукуфта: дарахтони гулпӯш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қолинпӯш — [قالين پوش] 1. маконе, ки қолин густурда шудааст 2. маҷ. ҷое, ки бо гулу гиёҳу сабза ороста аст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
